LA HAYE. Appartement typique de 150 m2, terrasse de 40 m2 sur les toits. Mer et plage à 10 mn, à 14 km de Rotterdam et 34 km d'Amsterdam
THE HAGUE. Typical dutch
appartment of 150 m2, 2 levels. Acces first floor, large bedrooms, terrace
40 m². Nice location on the Nederland West Coast. Situated between Rotterdam
(14 km) and Amsterdam (34 km)
2 adults, 3 children. Accept to receive 6 people. 2 bedromms
and others beds, bikes
....... More information
_______________________
Nous sommes un couple de français vivant
à La Haye (non-fumeurs) et nos trois enfants (deux jeunes filles de
20 et 18 ans et un garçon de 12 ans). Nous acceptons au maximum soit
4 adultes et 2 enfants, soit 2 adultes et 4 enfants. Nous ne recevons pas
de fumeur
Habitation principale : Appartement typique
hollandais de 150 m2, habitation de caractère. Appartement sur 2 niveaux.
Accès 1er étage sur rue, grandes chambres, au deuxième
étage terrasse de 40 m² sur les toits.
Situation : La
Haye (Den Haag), ville touristique très prisée
de 476 000 habitants, situation agréable en bord de mer, côte
ouest de la Hollande, située entre Rotterdam
(14 km) et Amsterdam
(34 km).
Equipements intérieurs : Cuisinière,
four électrique, frigidaire (style américain), congélateur,
lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, TV (CanalSat), lecteur DVD+DVD,
radio, chaîne hi-fi, magnétoscope, Internet messagerie, babyfoot,
Nintendo, jouets, chauffage central
Aménagements intérieurs :
Séjour et salle à manger, cuisine aménagée. Une
salle de bain commune avec une douche.
2 chambres avec chacune un lit double (160) et une chambre avec un lit double
(140). 2 couchages d'appoint dans une chambre (petit canapé 1 place
+ 1 matelas simple (90).
Tous les couchages sont de bonne qualité.
Aménagements extérieurs :
1 terrasse de 40 m2 sur les toits, 2 balcons de 2 m2.
Mobilier de jardin : 1 table, 4 fauteuils, 2 chaises en teck, 2 transats
Commerces courants :
Tous à proximité. Centre ville à 20 mn en
bicyclette
Transports : Aéroport d'Amsterdam (34 km) et gare ferroviaire
TGV
Thalys (30 mn) pour Paris, Bruxelles et Lille
Arrêt
de bus à 10 mètres (direct à la mer), départ toutes
les 10 mn. Tramway à 500 mètres (direct centre ville)
Transport préconisé : Bicyclettes.
Toutes facilités pour utiliser ce transport en toute sécurité,
très nombreuses pistes cyclables partout en ville
TOURISME,
CULTURE, CURIOSITES : La Haye est une ville d'art.
Nombreux musées, aquarium géant, village miniature (Madurodam),
expositions permanentes de sculptures en pleines rues. Promenades guidées
en tramway, calèche, randonnées en bicyclette le long des canaux.
A voir: Ses nombreux canaux, ses maisons typiques, ses environs, ses plages,
ses dunes, ses
moulins, ses forêts
A goûter : Les fameux fromages de Hollande, le hareng, le saté,
et surtout toutes les bières.
A écouter: De nombreux festivals de musique gratuits, concerts d'été
un peu partout, se renseigner à l'office du tourisme
Welcome The Hague : http://www2.holland.com/denhaag/gb/index.jsp
La Haye, le guide
: http://www.linternaute.com/voyage/pays-bas/la-haye/
Tourisme
Hollande : http://www.holland.com/fr/
Hollande attractions
: http://www.zuid-holland.com/welcome.asp?lang=0
Le Routard Pays-bas : http://www.routard.com/guide/code_dest/pays_bas.htm
Tourisme Belgique : http://www.tourismebelgique.com/
DETENTE, SPORTS : Tous
les sports de plage (accès en bus ou en bicyclette 15 mn), tennis,
football, piscine à 5 mn à pied, salon SPA à 500 mètres,
salle de squash, bowling, golf à 15 mn en bicyclette et, bien sûr,
bicyclette, jogging, promenade en forêt
Véhicules : Bicyclettes disponibles,
en bon état
Jardin, service : Nous acceptons
de rendre un petit service (jardin, arrosage des plantes
). Nous traiterons
votre maison avec beaucoup de soin et souhaitons la même chose en retour
Animal de compagnie
: Nous ne recevons pas d'animaux
Suivant les échanges proposés,
nos amis résidant dans
le sud de la France sont prêts à conjuguer les échanges
avec nous et permettre ainsi de proposer en même temps leur maison à
Agen (sud ouest) et notre appartement à La Haye.
Voir la fiche de nos
amis
We are a couple of French living in The Hague (no smoking) and our 3 childs (2 young girls of 20 ans18 years old and one boy of 12 years). We accept maximum 4 adults and 2 childs or 2 adults and 4 childs. Do not accept smoking
Main house: Typical dutch appartment of 150 m2, 70 years old. Appartment with 2 level. Acces first floor, large bedrooms, on the second floor terrace 40 m²
Location: The Hague (Den Haag), touristic city of 476 000 inhabitants. Nice location on the Nederland West Coast. Situated between Rotterdam (14 km) and Amsterdam (34 km)
Furniture: Refrigerator, oven, freezer, dish washer, washing machine, dryer, microwave oven, TV (CanalSat), DVD player+DVD, radio, Internet messaging, table football, games, Nintendo, toys, central heating
Interior fittings: Living
room and dining room, kitchen. A shared bathroom with a shower.
2 bedrooms with a double bed (160) and a bedroom with a double bed (140).
2 beds in the room (small sofa 1 place+1 single mattress (90).
All beds are of good quality
Outdoor: 1 terrace of 40 m2 on the roofs, 2 balconies 2 m2, garden furniture : 1 table, 4 chairs, 2 teak chairs, 2 transat
Transport: Amsterdam
Airport (34 km) and TGV
Thalys railway station (30 mn) for Paris, Brussels, Lille
Bus (10 meters) direct for the sea, departure every 10 mn. Tramway (500 meters)
live downtown.
Transport called : Bicycles. All facilities use the safe transport,
many bicycles paths across town
TOURISME,
CULTURE, SIGHTS:
Welcome
The Hague : http://www2.holland.com/denhaag/gb/index.jsp
La Haye, the
guide : http://www.linternaute.com/voyage/pays-bas/la-haye/
Tourism
Hollande : http://www.holland.com/fr/
Holland attractions
: http://www.zuid-holland.com/welcome.asp?lang=0
Le Routard Pays-bas : http://www.routard.com/guide/code_dest/pays_bas.htm
Tourism Belgium : http://www.tourismebelgique.com/
Garden, service: We
accept to make a small service (garden, watering plants
). We will treat
your home with great care and want the same thing in return
Pets: We do not receive animal
Additional
information: Our friends leaving
in the south west (France) are ready to combine in add with our proposal at
the same time their house in Agen and our house in Nederland.
See
our friends information
.